无忧范文网小编为你整理了多篇《上海英文版导游词(范文五篇)》范文，希望对您的工作学习有帮助，你还可以在无忧范文网网可以找到更多《上海英文版导游词(范文五篇)》。
第一篇：上海英文版导游词
Does everyone know where to look at Chinas 100 - year history? Yes, it is Shanghai. What about 20 years of history? He came to the Bund. The Bund is the window of Shanghai. It reflects the features of Chinas largest economic center city, an international modern metropolis, and has the characteristics of a famous historical and cultural city. Many overseas Chinese and Chinese like to call the Bund of Shanghai the first bay in Asia. Yes, she is very beautiful. Look, she runs from Waibaidu Bridge in the north to Xinkai River in the south. It is more than 1800 meters long, curved like a crescent moon and beautiful like a picture.
According to records, the Bund was originally called Yangzi Road and Huangpu Beach Road. In 1945, in memory of dr sun yat - sen, the name was changed to Zhongshan road, which is still in use today. the bund used to be known as oriental wall street. With the rapid development of Shanghais urban construction, it is more modern. In 1995, it was named one of the " Top Ten New Sceneries in Shanghai in 1990s", attracting tens of thousands of tourists every day.
Ladies and gentlemen, today when we are bathed in the sunshine of reform and opening up, we can enjoy many beautiful sights while walking on the bund. First of all, look at the west. That is one of the symbols of Shanghai - the World Architecture Expo. As we all know, after the first war, Shanghai was designated as a commercial port ( bu ). At that time, Shanghai gradually formed the place where foreign capital was most concentrated in China, and various western-style buildings were built on the Bund. The Huangpu River is crowded with banks, clubs and nightclubs from western countries, which reflects the plunder and invasion of Shanghai by western colonization. Although the towering buildings on the Bund were not designed by a designer or built in the same era, they have common features. They were all the most popular styles in the West at that time. They adopted western classical architectural forms. The whole building had solemn and majestic momentum and the architectural colors were basically uniform. In addition, looking to the east, people can also see the broad and magnificent Huangpu River from the viewing platform Shanghai. The river breeze blows ( fu ), the river surface shimmers ( lin ), hundreds of boats compete, white seagulls fly high and low, and you can see the port scenery of big cities. Looking ahead at Pudongs most innovative skyscraper complex across the century, the magnificent momentum has enabled the Bund to borrow beautiful scenery. As a symbol of Shanghai, the Bund integrates river landscape and architectural landscape, and integrates western classical customs and modern Chinese civilization. Now lets look at the main buildings along the Bund from south to north.
第二篇：成都英文导游词
Here, I sincerely represent Chengdu to travel the profession welcome everyone the flower blossom in warm spring here of the season arrive at the Rong city of our beauty.
Now the station is in each in front of this would is everyone from now on for several days, the guide in the itinerary, that is me, my surname*, everyone calls me small*all right.
For the driver surname that we drive*, *teacher will with I together, Ye truly of serve for everyone, hope the delectation for cooperating with everyone.
If I have what don't and to the utmost like the place of person's idealy, everyone may well put forward a precious opinion, so that I hard tally up after canning return to and fight for in the future do betterly.
End, wishes to wish everyone at several days that will soon arrive, the on the travel can play of delectation, visit of fully enjoy.
Say with our words in Sichuan be play comfort and easely, have fun of expect ten.
Believing all of the most parts or all people in everyone here comes to Chengdu for the first time, so you whether is feeling unfamiliar to everything seen by now, being full of to everything that will soon see and hear curious?Let first so I for everyone introduce for a while from now on several days of route of travel and become citied general situation.
(the route of travel is slightly)Remember that I mention a phrase-Rong city while just welcoming everyone.
I why not am to welcome everyone to Chengdu, but say Rong city, because the Rong city is 1 that becomes city.
So, is this how to get?Don't be hasty first, let let's step by step come to understand from the general situation of Sichuan province.
Province area about 485,000 square kilometers in Sichuan take up 5% of the national total area and occupy the 5th in the whole country.
Among them, the farmland area is about 60,000 square kilometers, take up 12% of the land total area, occupy the 4th in the whole country.
Sichuan isn't only the big food Cang of the southwest of the motherland, still four one of areas in Talins in the whole country, one of the four greatest medicines material production bases, one of the five greatest livestock farmings areas.
In the agriculture by-product, cocoon, Gan Jie, the yield of the rape and Chinese herbal medicine resides a whole country first.
Population in Sichuan 83,290,000, have national total population of near pretty much of a, is Chinese population's most province.
Sichuan is still a multiracial in the province, in addition to Chinese, also have been already hidden, Yi, Qiang, seedling, return, strong, white, full, soil house, Na the west and cloth is 14 national minorities according to etc.
Sichuan is located in inland interior region, the geography is hazardous, the west is green to hide plateau, the north contains Qin Ling and big Ba Shan, the south noodles is an expensive cloud plateau, however have Yangtze River water the sorcery mountain of west blunt open an indentation.
Sichuan constitutes to°from the basin of the east and the plateau mountain area of the west, Chengdu is placed in basin center, and the basin area is about 170,000 the square noodles soldier kilometers, one of our country four greatest basins.
The plateau mountainous country of the west of Sichuan average elevation is 4000 meters, first degree our country stairs to constitute a part, it most the high peak Gong Ga mountain reach to 7556 meters, is an our country second highest Feng, world eighth high peak.
The weather characteristic of basin in Sichuan can be described with 12 words:The air temperature is high, the rain water is many, the degree of humidity is big, and the sunshine is little.
The year is average air temperature 17 degrees are or so, generally 35 degrees in summer, can reach to 39 degrees while aring the tallest for 78 months.
The rain water is more in summer, year rainfall at 1100 millimeters of or so.
Basin in Sichuan is one of national sunshine's minimal regions, whole year sunshine several 1000-1400 hourses, on the average every day only around 3 hours.
Sichuan pluses to labor industriously cultivating of the people because of its special geography position and the natural condition and make it then have the good reputation of "water the drought is from the person, don't know hungry sincerely" from thou.
On the Zong say, Sichuan is called "country with rich natural resources" from thou.
So, is the name of country with rich natural resources how to get?Jot down according to the historical records 《China sun country ambition 》 , "mansion in the sky" one phrase at the earliest stage should be a kind of officer, its job was the jewelry, treasure of specialized management nation to hide and have the above-mentioned 1 F meaning because of mansion in the sky one phrase, the posterity then lent the region that enriched to the parable rich soil, products.
Called at the earliest stage on the history that Sichuan is a sky, mansion came from Zhuge Liang's Long in to, Liu had three to attend to thatched hut to invite Zhuge Liang in those early years mountain, Zhuge Liang once said "the benefit state nearly filled, fertile valley a long distance, the soil of mansion in the sky, Gao Zu because of to become an emperor industry".
In these words, Zhuge Liang's analysis points out, Sichuan although the geography is hazardous,the basin is internal whole to is a rich land, a piece of good place, if Liu fully can capture here, then can facilitate an emperor industry.
Here behind, "mansion in the sky" one phrase then became in the past scholar scholar the pronoun of basin in style of writing Sichuan, then the fame calls that Sichuan is "country with rich natural resources".
Moreover Sichuan's returning is called "Shu", background concerning Shu, jot down in the historical data:The Shu is a silkworm, because the legendary Shu country called at the earliest stage that the king's person calls silkworm from, contacted Sichuan again to kept a silkworm industry to develop at the earliest stage, so, also call Sichuan as "Shu" now.
So the name " Sichuan" again from where come of, it again is when start using?In the Sung Dynasty, Sung really believes in to adjust to the administrative area, the Chuan Xia road penny is four:The benefit state road, Zi state road, benefit state road and Kui state road, match to be called "Chuan Xia four roads", the brief name"road in Sichuan", this is a cause in"Sichuan".
Chengdu, as the provincial capital of Sichuan province, is the center of political economic whole province culture and science and technology transportation.
Chengdu is located in to visit in the Min river of the west in basin in Sichuan, the area is 123,900 square kilometers, the city area area is about 50 square kilometers, population 1100 many ten thousand, govern 8 areas 12 city counties.
Up to now, Chengdu have to jot down in the historical data, is already a cultural that has history for more than 2300 years city.
Is a spring according to what historical records jots down, sets up city in Chengdu at the earliest stage the autumn fought the progressive dynasty that expected before the country, progressive surname nine a life times moved to°from the Fan country(the double flowed) national capital to return at that time Chengdu of the one wasteland just, and use west the week founded a capital of process, with"week too from beam mountain to Qi mountain, king's a year became gathered, two years became Yi, three years, Chengdu" but entitled Chengdu.311 A.D., the prime minister Zhang Yi of Qin Guo leads the Shu country that the battalion exterminated a progressive surname.
Qin Hui Wang changes the Shu country as county, life piece if Shu district magistrate, and set up city here.
Jot down according to 《China sun country ambition 》 , at that time piece if, Qin Cheng built by Zhang Yi, surrounding 12 insides, Gao Qi Zhangs, the city bottom fixed a warehouse and built Shao on the city wall, arrows building, set up neighbors and mansion Ya inside the city.
Qin Cheng's dividing too city and little city is two parts, too city at the east, little city at west.
Qin Cheng has turtle city again of don't call, came from 《the Shu originally recorded 》 of Yang male at the earliest stage, the origin won to jot down:"Qin mutually Chengdu that childe piece builds be often decaying, there is turtle going here, the sorcery teacher speech goes vestige to build according to turtle it, and then city fruit".
However, Sung generation Zhao Bian did the explanation of science, point out a piece if the city wall built as well agreeable river's power, geography in Chengdu is partial to northeast, so all set up for complying with the surrounding but the building buildingses.
Can also see from today's Chengdu, greatly parts of streets are partial to northeast.
West man, Chengdu knits a Mian industry very flourishing, become the important source in the authorities revenue from tax, for the sake of easy to management, man dynasty especially here establishes officials exclusively management knit Mian, so Chengdu is again called it as "brocade officer's city", call "brocade city".
Expect after being five, the Shu country emperor Meng Chang(chang) is partial to lotus, the life common people plant lotus in the time inside the city, in September, every year at the moment that the flower of the lotus blossoms, the Meng Chang then leads text force the official hierarchy ascend city to appreciate and have a year while enjoying flower once the exclamation ground said:"Take Shu as from thou brocade city, today view it, true brocade the city is also".
Therefore, Chengdu left again the good reputation of "lotus city", call "Rong city".
Up to now, the lotus flower is still flower in Chengdu City, city tree for plant three is activating the gingko tree of one of the stones.
In addition to in addition to city, the turtle city, brocade city and Rong of the above are still called "car officer's city, sheep Ma Cheng and Luo's city" on history in Chengdu, these nicknames all and Chengdu the social development had contact at that time.
And street in Chengdu assign name to also have close contact with profession.
Then can see down this street from the name of street which profession mostly.
For example:Beat the lane, the gold silk street, cotton street and office sock street, dyer street and syrup of the gold street, Luo pot to wash street, tobacco pouch lane, lime street, salt City, bull market, sheep city street, grass city street, and mule City.etc.Be like street like this to produce to count extremely number.
Chengdu, the people's customs since thou is simple, a year the four seasons seasonal changes continuously, the traditional festival of folks is a lot of, such as the light of Lantern Festival meeting, the green sheep temple in February spends meeting, peach blossom in Lung-chuan of March meeting, the Peng continent of April peony meeting, the new city laurel blossom in August will with the chrysanthemum exhibition of October etc.These grand occasion, supplies communicates, a light repast exhibition sells and the civil drama performs knot to put together and well embodies ancient old Shu cultural magic power.
Chengdu, from thou then the business is prosperous, in 21th century today after arriving, Chengdu is also the west in nation to greatly develop in have an important function, future Chengdu, will definitely be more beautiful, more prosperous.
第三篇：大雁塔英文导游词
大雁塔英文导游词
作为一位杰出的`导游，往往需要进行导游词编写工作，导游词是导游员进行实地口语导游的基础和前提。那么导游词应该怎么写呢？下面是小编为大家收集的大雁塔英文导游词，欢迎大家分享。
As the symbol of the old-line Xian, Big Wild Goose Pagoda is a well-preserved ancient building and a holy place for Buddhists. It is located in the southern suburb of Xian City, about 4 kilometers (2.49 miles) from the downtown of the city. Standing in the Da Cien Temple complex, it attracts numerous visitors for its fame in the Buddhist religion, its simple but appealing style of construction, and its new square in front of the temple. It is rated as a National Key Cultural Relic Preserve as well as an AAAA Tourist Attraction.
This attraction can be divided into three parts: the Big Wild Goose Pagoda, the Da Cien Temple, and the North Square of Big Wild Goose Pagoda.
Big Wild Goose PagodaOriginally built in 652 during the reign of Emperor Gaozong of the Tang Dynasty (618-907), it functioned to collect Buddhist materials that were taken from India by the hierarch Xuanzang.
Xuanzang started off from Changan (the ancient Xian), along the Silk Road and through deserts, finally arriving in India, the cradle of Buddhism. Enduring 17 years and traversing 100 countries, he obtained Buddha figures, 657 kinds of sutras, and several Buddha relics. Having gotten the permission of Emperor Gaozong (628-683), Xuanzang, as the first abbot of Da Cien Temple, supervised the building of a pagoda inside it. With the support of royalty, he asked 50 hierarchs into the temple to translate Sanskrit in sutras into Chinese, totaling 1,335 volumes, which heralded a new era in the history of translation. Based on the journey to India, he also wrote a book entitled Pilgrimage to the West in the Tang Dynasty, to which scholars attached great importance.
First built to a height of 60 meters (197 feet) with five stories, it is now 64.5 meters (211.6 feet) high with an additional two stories. It was said that after that addition came the saying-Saving a life exceeds building a seven-storied pagoda. Externally it looks like a square cone, simple but grand and it is a masterpiece of Buddhist construction. Built of brick, its structure is very firm. Inside the pagoda, stairs twist up so that visitors can climb and overlook the panorama of Xian City from the arch-shaped doors on four sides of each storey. On the walls are engraved fine statues of Buddha by the renowned artist Yan Liben of the Tang Dynasty. Steles by noted calligraphers also grace the pagoda.
As for the reason why it is called Big Wild Goose Pagoda, there is a legend. According to ancient stories of Buddhists, there were two branches, for one of which eating meat was not a taboo. One day, they couldnt find meat to buy. Upon seeing a group of big wild geese flying by, a monk said to himself: Today we have no meat. I hope the merciful Bodhisattva will give us some. At that very moment, the leading wild goose broke its wings and fell to the ground. All the monks were startled and believed that Bodhisattva showed his spirit to order them to be more pious. They established a pagoda where the wild goose fell and stopped eating meat. Hence it got the name Big Wild Goose Pagoda.
Da Cien Temple
Da Cien Temple is the home of Big Wild Goose Pagoda. In 648, to commemorate the dead virtuous queen, royalty ordered the building of a temple named Cien (Mercy and Kindness), for which the status and scale far exceeded all others. Today, with an area of 32,314 square meters (38,648.5 square yards), one seventh of the original area, it still retains its grandeur.
Before the temple, there stands a statue of hierarch Xuanzang, the meritorious hierarch. Walking on and across a small bridge, visitors will see the gates of the temple. With guarding lions, the temple seems stately for lions were said to function as talismans.
Entering the temple you will see two buildings-Bell Tower in the east and Drum Tower in the west. Inside the Bell Tower hangs an iron bell 15 tons (14.76 gross tons) in weight. It was molded in 1548 in the Ming Dynasty (1368-1644). Along the central axis are arranged the Hall of Mahavira, Sermon Hall, Big Wild Goose Pagoda, and the Hall of Xuanzang Sanzang. In the Hall of Mahavira are three carved statues of Sakyamuni, and 18 arhats as well as Xuanzang. The Sermon Hall is where Buddhist disciples would listen to a sermon. A bronze statue of Amitabha is dedicated and a Buddha statue is collected by Xuanzang as oblation. The Hall of Xuanzang Sanzang is north of Big Wild Goose Pagoda. In this hall are Xuanzangs relic and a bronze statue of a seated Xuanzang. The inner wall is chiseled with murals depicting this hierarchs story. Renowned as the contemporary Dunhuang Buddhist storehouse praised by UNESCO, it is the biggest memorial of Xuanzang.
North Square of Big Wild Goose Pagoda
Surrounding Big Wild Goose Pagoda, the scenery is also quite charming, especially the square north of the Da Cien Temple. Covering about 110,000 square meters (131563 square yards) plus 20,000 square meters (23920.6 square yards) of water area, it holds many records: in Asia, it is the biggest Tang-culture square, the biggest fountain and waterscape square, and the largest-scale sculptures area. In the world, it has the most benches, the longest light-belt, and the largest-scale acoustic complex.
The entire square is composed of waterscape fountains, a cultural square, gardens and tourist paths. There you can taste real Chinese culture and traditions and fully enjoy the truly attractive views. With reliefs on the theme of the prosperous Tang Dynasty, 200-meter-long (656-foot-long) sculpture groups, 8 groups of sculpted figures, 40 relievos on the land, and 22 styles of musical fountains, it has become a must-see when you visit Big Wild Goose Pagoda.
第四篇：英文导游词
迎着清晨一缕灿烂的阳光，沐浴着秋风。今天我们的旅程要在这美丽的'秋色中拉开序幕。各位游客朋友们，大家好，欢迎大家参加安徽旅行社三河古镇之旅。我代表旅行社对大家的到来致以最诚挚的欢迎。我姓王，大家叫我王导或小王都可以。希望有我的陪伴，能让大家留下美好的回忆。
好了，马上就要到我们今天此行的目的地了，三河古镇。
三河距今已有2500多年的历史，自古百货交通，商贾云集，甚是繁荣。曾于1949年设市，当时人口5.6万，被誉为皖中商品走廊，是典型的中国水乡古镇。它坐落在巢湖岸畔，地处合肥，六安，三市交界处，位于安徽省城合肥至黄山，九华山的旅游黄金线上，距合肥35公里。因环镇而抱的丰乐河，杭埠河，与贯穿全镇的小南河合而为一而得名。镇内五里长街，青石板路光滑清澈；镇外，河湖环绕，一派“春秋”古镇，“皖中水乡”的美丽风光，形成了“外环两岸、中峙三洲”的独特地貌。是全国文明村镇，中国历史文化名镇，安徽省最佳旅游乡镇，安徽省环境优美镇，合肥市“新十景之一”。
大家抬头看，这就是三河古镇的标志性建筑，大捷门。大捷门位于三河镇英王路上，为4道边门牌坊。经名工巧匠精雕细作而成，是进入古镇风景区的大门。1858年太平军全歼湘军悍将李续宾精锐部队6000余人。取得举世闻名的三河大捷。大捷门因此而建成，纪念这场军事史上以少胜多的战役。
好了，现在我们来到了鹊渚廊桥。它位于小南河的外河上，因三河古称鹊渚而得名，距今已有1500多年历史，是三河最古老的桥。1982年重建，廊桥上有12根立柱撑起的两层飞檐翘角式的长亭，桥两边建有美人靠，供游人在桥上观景。外国人称廊桥为情人桥，有情人若从这桥上走过，爱情定会地久天长。
大家再看前面那座古桥，就是望月桥。望月桥为拱形踏步石桥，全桥用厚青条石铺成，栏杆是青石浮雕栏杆。站在桥上望月，可以看见三个月亮，一个月亮在天，一个月亮在水中，还有一个月亮在我们的心上。望月桥又称圆梦桥，据说，每到十五月圆之时。只要到这桥上望月许愿。你的愿望就一定可以实现。
现在我们去今天的最后一个景点，万年禅寺。
万年禅寺始建于宋太祖时期，即公元960年，佛历1504年。因为啊，宋太祖和宋太宗幼年随父亲逃难到这里，才能够避过劫难，成就了万世帝业。就觉得当年的逃难险象环生，化险为夷必有佛祖保佑，所以下旨在三河建造佛庙，供奉香火，祈愿万年基业，感化黎民百姓。亲题为万年禅寺。
可是千百年来屡屡被毁，与二龙街，黄水井一起见证着沧桑岁月，战火纷飞。 现在国运昌隆，社会和谐，万年禅寺才能复建。
万年禅寺隶属于大九华山天台下院，与三合众多的旅游景点相映成辉，相得益彰，成为善男信女朝拜的圣地，游客观光的佳境。
万年禅寺复建项目系大九华山天台下院住持宏学大师承建，占地面积30亩，分为大雄宝殿，地藏殿，藏经阁，庙前广场等。
好了各位游客们，上午的游览项目到此告一段落，大家可以去品尝三河的著名小吃美食，补充体力。也可以在古镇内随意游览，感受三河古镇的民俗和水乡温婉的美丽，下午两点之前在此集合，继续参观杨振宁故居和桃花岛，请大家注意安全，谢谢大家。
第五篇：重庆英文导游词
About chongqing cities first. Billed as the "mountain city" of chongqing, really liked. The city built around the mountain, so the road is not like our suzhou made peace, but the ups and downs. There, you are hardly out of difficulty, is going downhill. If you want to compare the two houses of the high and low is very difficult, because that the foundations of the house were not the same level. Chongqing is a city on a three-dimensional, three-dimensional, once I was walking by the road, I saw a roadside hotel, went in to have a rest, drink a cup of coffee, that a stepped in, here is the 11th floor. Mentioned that the house, chongqing buildings more than suzhou, people walk in it, such as tunnel vision. Chongqing is a famous jiangbei, 26 meters high, that is the tallest building in the city of chongqing, but now surrounded by tall buildings, chicken is made a swoop. Chongqing night scene is beautiful, in the evening we go to the "tree" the view, standing on a mountain, the mountain city lights, hand in photograph reflect with river water. Which chongqing sheraton hotel building special type, like two big bamboo shoots, very funny.
Chongqing is famous for its food all over the world. Go to chongqing, my mother and I are deeply regrets, suzhou is really no good snacks. Chongqing cuisine stand much more special, variety, and the price is cheap. My mother and I all the way walk all the way to eat. I think is the most inexpensive corn crisp, 5 dollars can buy a big bag. I ate a lot of meat string, taste very sweet. The most memorable or old oil hot pot of chongqing. This hot pot we are in the roadside stalls to eat. The hot pot after nine, so also called scratchable latex hot pot. Put a lot of chili hot pot, but also good, no imagination of spicy. Hot pot in the old oil is really old, chopsticks dip out, have a few seconds, chopsticks, you married a thick layer of fat. Drop a drop of oil in the water, also like wax immediately condense into a block. It is said that the oil has been eaten N times, is not very health, but it tastes really good, we eat very comfortable.
Because of the time, we only went to the ChaoTianMen in town, the jiangbei, HongYa hole, arhat temple, 18 ladder. Arhat temple is the most fun, there is a 500 arhat hall, lohan, of different fun. I also calculate life there, it is said that will dry out a career, but fortune-teller warned me, cant fall in love before starting work, ha ha! We only went to the outside "tiankeng" (claims to be the worlds second-largest tiankeng group). There is very far away from chongqing, three hours drive, but impressive view, worth a visit.
Chongqing dialect also has distinguishing feature very much, we can only communicate in mandarin there, chongqing people can understand basic mandarin, but all say not standard, we must be prepared to fight often can understand. If you ask I want to go to chongqing, Ill answer loudly: "be!"
