无忧范文网小编为你整理了多篇《北京长城英文导游词》范文，希望对您的工作学习有帮助，你还可以在无忧范文网网可以找到更多《北京长城英文导游词》。
第一篇：北京长城英文导游词
北京长城英文导游词
作为一名尽职尽责的导游，总归要编写导游词，导游词是讲解当地的基本情况，介绍风土人情的文章。导游词应该怎么写才好呢？以下是小编为大家整理的北京长城英文导游词，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
ladies and gentlemen:
welcome to the great wall. starting out in the east on the banks of the yale river in leaning province, the wall stretches westwards for 12,700 kilometers to jiayuguan in the gobi desert, thus known as the ten thousand li wall in china. the wall climbs up and down, twists and turns along the ridges of the yanshan and yinshan mountain chains through five provinces――liaoning, hebei, shanxi, shaanxi, and gansu and two autonomous regions――ningxia and inner mongolia, binding the northern china together.
historical records trace the construction of the origin of the wall to defensive fortification back to the year 656 b.c. during the reign of king cheng of the states of chu. its construction continued throughout the warring states period in the fifth century b.c. walls, then, was built separately by these ducal states to ward off such harassments. later in 221 b.c. the most extensive reinforcements and renovations were carried out in the ming dynasty (1368――1644) when altogether 18 lengthy stretches were reinforced with bricks and rocks. it is mostly the ming dynasty wall that visitors see today.
the great wall is divided into two sections, the east and west, with shanxi province as the dividing line. the west part is a rammed earth construction, about 5.3 meters high on average. in the eastern part, the core of the wall is rammed earth as well, but the outer shell is reinforced with bricks and rocks. the most imposing and best preserved sections of the great wall are at badaling and mutianyu, not far from beijing and both are open to visitors.
the wall of those sections is 7.8 meters high and 6.5 meters wide at its base, narrowing to 5.8 meters on the ramparts, wide enough for five horses to gallop abreast. two-storied watch-towers are built at approximately 400-meters internals. the top stories of the watch-tower were designed for observing enemy movements, while the first was used for storing grain, fodder, military equipment and gunpowder as well as for quartering garrison soldiers. the highest watch-tower at badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like "climbing a ladder to heaven".
there stand 14 major passes (guan, in chinese) at places of strategic importance along the great wall, the most important being shanghaiguan and jiayuguan. yet the most impressive one is juyongguan, about 50 kilometers northwest of beijing.
known as "tian xia di yi guan" (the first pass under heaven), shanghaiguan pass is situated between two sheer cliffs forming a neck connecting north china with the northeast. it had been, therefore, a key junction contested by all strategists and many famous battles were fought here. it was the gate of shanghaiguan that the ming general wu sangui opened to the manchu army to suppress the peasant rebellion led by li zicheng and so surrendered the whole ming empire to the manchus, leading to the foundation of the qing dynasty. (1644-1911)
as a cultural heritage, the wall belongs not only to china but to the world. the venice charter says: "historical and cultural architecture not only includes the individual architectural works, but also the urban or rural environment that witnessed certain civilizations, significant social developments or historical events." the great wall is the largest of such historical and cultural architecture, and that is why it continues to be so attractive to people all over the world. in 1987, the wall was listed by unesco as a world cultural heritage site.
第二篇：关于八达岭长城英文导游词
导游词范文：
My dear friends, first of all, congratulations on you will become a real "hero", because today we are going to be on the Beijing badaling Great Wall, really realize the artistic conception of "not a true man unless he comes to the Great Wall".
The Great Wall is the symbol of the Chinese nation, is the pride of Chinese people, this is the world's longest defensive in ancient buildings. The earliest the Great Wall built in the spring and autumn period and the warring states period, after two thousand years, it throughout northern China, winding, grand thin, from space can use one of the wonders of the human eye can see two human. Everyone knows that there are to sings: "the Great Wall Wan Lichang..." How long is the Great Wall? Really have Wan Lichang? Only appeared in the history of China's one of the Great Wall?
The Great Wall in the history of China can be more than one, its length is different also. As early as the Great Wall of qi in the spring and autumn period and the warring states period, according to the Great Wall of qi. Then, a ChuChangCheng. Later, yan, zhao, qin and other countries have also built the Great Wall, the minority nationalities in the north of defense. But the length of the Great Wall is no more than one thousands of miles, so cannot be called "Great Wall". The presence of a truly Great Wall in Chinese history after qin shi huang unified China.
In 221 BC, the qin dynasty destroyed the six countries and unified the world. In order to be able to keep jiangshan, Jesus Christ, to the starting of the throne of the emperor qin shi huang sent prince ying fusu and general meng tien, north to the wall connection, reinforcement of all countries, and extended, thus formed in the history of China's first truly "Great Wall". It stretches more than ten thousand, shi said qin wall. In the han dynasty, the emperor on the one hand, general wei ch 'ing, huo qubing crusade against the huns, on the other hand sent zhang qian to the western regions, on the surrounding of the ethnic minority areas to take tough love. Not only that, in order to "do not call ma degrees yinshan hu", not only reinforce the original qin wall, and built an article in the north of the former qin wall outside the Great Wall, the length of the Great Wall to nearly 2 miles. The han Great Wall the Great Wall is the longest in the history of our country. After the han, many dynasties have all completed the Great Wall, only two dynasties have not completed before the Ming dynasty Great Wall, you know what two dynasties?
History, practical yuan dynasty did not repair the Great Wall, the reason is that datang power is strong, the diplomatic success, WaiFan, Great Wall area of datang land on either side, so have not completed the Great Wall. The yuan dynasty was founded Mongol dynasty, is a force to conquer the global powerhouse, is the largest country in the territory in the history of our country, who dare to make? Is coupled with the mongols from the north of the Great Wall in the central plains, why the outlet from building walls it?
The last time in the history of large-scale repair the Great Wall is the Ming dynasties, Ming emperor wrest power from the mongols, its capital in nanjing, in order to strengthen border, resist the Mongolian remnant, so after the succession sent general managed and four late emperor zhu di, north to build the Great Wall. A total overhaul of Ming dynasty Great Wall 18 times, has lasted for more than 150 years, until you're done, this is the east of shanhaiguan, west to jiayuguan this Duan Ming the Great Wall, the total length of more than 12700, this is the Great Wall we said today.
Today, the Great Wall is no longer a military defensive measures, and join the people of the world become the bond of friendship. In 1987, UNESCO listed in the catalog of world cultural heritage to the Great Wall.
参考译文：
各位朋友，首先祝贺大家将要成为真正的“好汉”了，因为今天我们将登上北京的八达岭长城，真正领悟到“不到长城非好汉”的意境。
长城是中华民族的象征，是中国人的骄傲，这是世界上最长的古代防御性建筑。长城最早建于春秋战国时期，历经两千多年，它贯穿中国北部，蜿蜒曲折，气势磅薄，是从太空中能用人眼能看到的两处人类奇迹之一。大家都知道有首歌唱到：“万里长城万里长……”那么长城到底有多长呢?真有万里长吗?在中国的历史上只出现过一条万里长城呢?
中国历史上的万里长城可不止一条，其长度也不一样。最早的长城出现在春秋战国时期的齐国，称齐长城。紧接着，出现了楚长城。后来燕、赵、秦等国也纷纷建起长城，防御北方的少数民族。但这些长城的长度都没有超过一万里，所以不能被称为“万里长城”。中国历史上真正的万里长城出现在秦始皇统一中国以后。
公元前221年，秦灭六国，统一天下。为了能够保住江山，万世相传，刚刚登上皇帝宝座的秦始皇便派太子扶苏和大将蒙恬北上，将各国的长城连接、加固，并加以延长，从而形成了中国历史上第一条名符其实的“万里长城”。它绵延一万余里，史称秦长城。到了汉代，汉武帝一方面派大将军卫青、霍去病讨伐匈奴，另一方面又派张骞出使西域，对周围的少数民族地区采取恩威并重的策略。不仅如此，为了“不叫胡马度阴山”，不但加固了原有的秦长城，又在原秦长城以北筑了一条外长城，使得长城的长度达到近2万里。汉长城是我国历史上最长的长城。继汉以后，许多朝代都修过长城，在明朝之前只有两个朝代没有修过长城，您知道是哪两个朝代吗?
历史上，唐朝和元朝没有修过长城，原因是大唐国力强盛，外交成功，外藩称臣，长城存在的区域两侧都是大唐国土，所以没有修过长城。元朝是蒙古人建立的王朝，是以武力征服全球的强国，也是我国历史上版图最大的国家，谁人敢犯?再加上蒙古人就是自长城以北打进中原，又何必自筑高墙自断其路呢?
历史上最后一次大规模修长城的朝代是明朝，明太祖从蒙古人手中夺取政权，定都南京，为了加强边防，抵御蒙古残余势力的侵犯，故在继位后便派大将徐达及四皇子朱棣，北上修筑长城。明代共大修长城十八次，先后历时150多年，才大功告成，这就是东起山海关，西到嘉峪关的这一段明长城，全长12700多里，这便是我们今天所说的万里长城。
今天，长城再也不是军事防御措施了，而成为连接世界人民友谊的纽带。1987年，联合国教科文组织将长城列入《世界文化遗产目录》。
更多热门文章：
1.八达岭长城导游词开场白2015
2.关于长城的导游词400字
3.小学生长城导游词作文300字精选
4.长城导游词300字
5.关于长城导游词400字
6.关于长城导游词作文（精选）
7.世界文化遗产长城导游词精选
8.小学四年级长城导游词400字
9.长城导游词介绍300字
10.2016年长城导游词400字
第三篇：关于长城介绍英文导游词范文
去过杭州西湖的人都说：“那里天是蔚蓝的，水是碧绿的，空气是清爽的，人是热情的”。徒有虚名还是名副其实呢?
Ever been to hangzhou west lake said: "there sky is blue, water is green, the air is fresh, people is enthusiasm". Nominal or real?
从杜桥坐车到杭州大约4个小时。走出车门，风儿吹来那挺拔的柳树在风中热摇着，枝叶梳理自己独一无二的长头发，那一根根如丝般的秀发在你眼中舞动着，那是柳树在挥动手臂在欢迎你。只见那湖中一层层的小波浪你挤我挤地到了河岸边，碧波里的西湖在轻轻地吟唱着。岸上蜿蜒曲折的小路如同一缕轻烟缭绕，很温柔地缠绕在丛林之间。只见那生意人手中的丝巾，花雨伞……看见游人来了一拥而上，为了一桩小买卖而寸步不离、不 其烦地推销，这过分热情有时把游客追得如鸟散。我们站在湖边纷纷好姿势，“咔嚓……”让自己的倩影永远留在千年文化的杭州。
About 4 hours from Du Qiao to hangzhou by car. Out of the door, and the wind is blowing the tall willow thermal shook in the wind, leaves comb their unique long hair, that their such as silky hair dancing in your eyes, it was the willows waving arms to welcome you. See the layers of small waves in the lake you crowded I crowded into the river, blue waves of the west lake is gently singing. Shore meandering path like a ray of light smoke fills the air, very gently winding between the jungle. See that the business of silk scarves, take an umbrella... Set saw visitors come, pockets for a small business, don't bother to sell, the excessive enthusiasm sometimes chase visitors such as birds. We stood by the lake have good posture, "kacha..." The beautiful image of yourself forever culture in hangzhou in one thousand.
湖心岛，人间乐土，四面皆水，踏上这一座岛便立深深爱上她了，爱上这片土地。在那里一棵棵大树是我们的小伙伴。那一块块岩石是你主要的“沙发”，如果你心情特别不好，那么迷人的景色能让你消除烦恼――层层的小海浪来了，她也来和你共同分享快乐于悲伤，那时柳树在风婆婆的帮助下跳起了优美的舞姿。
In a lake, heaven on earth, water is all around, set foot on the island of deeply in love with her, fall in love with this piece of land. Hits the trees there is our friend. The pieces of rock is your main "sofa", if you feel special is bad, so charming scenery can make you eliminate troubles, and the layers of small waves come, she also to share happiness with you in the sad, then with the help of wind the mother-in-law the willows dance the graceful dance.
你瞧，在那里大自然才是你最亲密的小伙伴，大自然能让人表现的如此开朗!大自然能让你永远记住她的好朋友――人类。
You see, where is your closest friend, nature nature can let a person so cheerful! Nature can let you always remember her good friend - human beings.
游三潭印月、吃农家菜，结识大自然这一个好朋友，日子无忧无虑的，尽情享受西湖的美妙。这时我想起万里《晓出净慈寺送林子方》：毕竟西湖六月中，风光于四时同。接天连叶无穷碧，映日荷花别样红。
Just swim and eat farm-style, a good friend to get to know the nature, carefree, enjoy the beauty of west lake. When I think of wanli "xiao the net Keats temple to send Lin Zifang" : after all, the west lake in June, the scenery in four. Next day even leaves endless blue, video on lotus red.
我陶醉在优美的风景和这首诗中。
I revel in the beautiful scenery and the poem.
[关于长城介绍英文导游词范文]
