无忧范文网小编为你整理了多篇《杭州景点介绍英文作文(合集)》范文,希望对您的工作学习有帮助,你还可以在无忧范文网网可以找到更多《杭州景点介绍英文作文(合集)》。
第一篇:杭州景点介绍英文作文
又一个国庆节到了,这是祖国妈妈第70个生日。这天爸爸妈妈带我来到了人间天堂里的一颗明珠――杭州西湖游玩。
Another National Day is coming. It's the 70th birthday of our motherland's mother. This day, my parents took me to Hangzhou West Lake, a pearl in the paradise on earth.
漫步苏堤,葱绿的大树把苏堤装点得分外美丽,树上的.小松鼠更给苏堤带来了一份生机。堤上游人如织,个个脸上喜气洋洋。向远处眺望,只见一座座青山连绵起伏,湖水在阳光的映照下波光粼粼,俨然一幅优美的山水画。我们乘坐电动船来到了湖心亭。湖心亭是西湖三岛中最早营造的一座岛,也是湖中最大的一座亭。亭始建于一五五二年,亭前有乾隆皇帝手书的“紧接着我们来到了阮公墩。阮公墩仿佛是一个绿色的仙境,随处都能见到大片的绿树以及千姿百态的古树。走在路上,还能不时地闻到阵阵桂花香,伴着声声鸟鸣,甭提有多惬意了!
Walking along the Sudi, the big green trees decorate the Sudi with extraordinary beauty. The squirrels on the trees bring a new life to the Sudi. The people on the upper reaches of the dyke were like knitting, and their faces were full of joy. Looking into the distance, we can only see the continuous ups and downs of the mountains, the lake sparkling in the sunshine, like a beautiful landscape painting. We arrived at Huxinting by electric boat. The Pavilion in the center of the lake is the first island built on the three islands of the West Lake, and it is also the largest pavilion in the lake. The pavilion was first built in 1552. In front of the pavilion, there was a handwriting written by Emperor Qianlong. "Then we came to Ruan Gongdun. Ruan Gongdun seems to be a green fairyland, where you can see a large number of green trees and a variety of ancient trees. Walking on the road, you can also occasionally smell the fragrance of sweet-scented osmanthus, accompanied by the sound of birds, let alone how pleasant it is!
最后我们来到了小瀛洲。小瀛洲是西湖最大的一个岛,建于一六七九年,具有“湖中有岛,岛中有湖”的美称。小瀛洲南端湖中三个高二米的石塔是一六二一年仿苏东坡原建三塔而造的。每塔内有五个圆孔,月夜置灯于其间,与水中真月交相辉映,合起来有三十三个月亮,其中三十个月亮是灯火和灯火的倒影,两个月亮是真月和它的倒影,还有一个月亮就在自己的心中。这就是闻名中外的“三潭印月”。
Finally, we came to Xiao Yingzhou. Xiao Yingzhou is the largest island of West Lake. It was built in 1679 and has the reputation of "islands in lakes and lakes in islands". The three two-meter-high stone pagodas in the southern end of Xiaoying Zhou Lake were built in 1621 after the original three pagodas built in Dongpo, Jiangsu Province. There are five holes in each tower. The moon lights are placed in the middle of the tower at night, and the real moon in the water reflects each other. Together, there are thirty-three moons. Thirty moons are the reflection of lights and lights, two moons are the reflection of the real moon and its reflection, and one moonlight is in their hearts. This is the famous "Three Pools Yinyue" at home and abroad.
入夜,我们来到了武林广场。武林广场一片辉煌,无数盆圣诞红和黄菊组成了一面大大的五星红旗。在灯光的映照下,红色鲜艳无比,黄色灿烂醒目。看着看着,我心醉了。
At night, we came to Wulin Square. Wulin Square is a splendid place. Countless pots of chrysanthemum and chrysanthemum make up a big five-star red flag. In the light of the lamp, the red is very bright and the yellow is brilliant and striking. Looking at it, I'm intoxicated.
十月的杭州真美!到处洋溢着国庆的喜气,飘散着深秋的桂香,怎能不令人陶醉?
Hangzhou in October is so beautiful! Everywhere is filled with the joy of National Day and the fragrance of late autumn. How can we not be intoxicated?
第二篇:旅游景点英语作文
I took a trip to Shanghai with my mother during the seven-day holiday. It took us more than two hours to drive to Shanghai from my home in Haimen. We stayed in a large hotel on the eighth floor. On the first day, I just stayed in the hotel and rested. On the second day, my brother and I went to Nanjing Road.
Its the busiest street in Shanghai. When we got there, there were lots of people. We walked from one shop to another. I bought two T-shirts and two pairs of trousers for the coming summer. The T-shirts and trousers I bought are all white because white is my favourite colour. My brother also bought some clothes.
On the third day, my mother took me to Jinjiang Entertainment Centre. It was full of people. I played many kinds of games there. I had a good time. The other days, I went to some other interesting places, such as the Oriental Bright Pearl TV Tower, the Huangpu River and Shanghai International Conference Centre. I didnt forget to do my homework in the evening. I had a full and happy holiday.
第三篇:杭州景点介绍英文作文
Have you ever heard of the romantic tale about Xu Xian and White Snake?Do you know where it happened?It is said that the story happened at West Lake.West Lake is one of the most beautiful lakes in China.It lies in Hangzhou,Zhejiang Province and attracts lots of tourists from home and abroad every year.
It was my first visit to Hangzhou.I hurried through more than ten scenic spots during my trip.The West Lake in spring is gracefully pleasant and its beauty unparalleled.Walking along the lake,I saw willows shining in the sun The water is so blue.The pavilions throw their shadows in the water.Every spring,many people go to Hangzhou to go boating on West Lake.What is most impressive is the blooming peach flowers vying with each other to show their beauty,some red peach flowers are like fire and the pink like Xia,stretching their graceful posture in the warm spring wind,just like fashionable Hangzhou women.The tea bushes and quiet bamboos are left in my memory.Walking on the moss road,people can enjoy the wonder of tall trees and rocks,where to the left they can see the Pagoda.
参考译文:
你听说过许仙和白娘子的爱情故事吗?你知道故事发生的地方吗?据传说这个故事发生在西湖。西湖是中国最美丽的湖泊之一,她坐落在浙江省杭州市并且每年都吸引着来自国内外的许多游客。
这是我第一次来到杭州。在这段旅程中,我匆匆参观了十多个景点。 春天里的西湖特别美丽,它的美丽无与伦比。 沿看西湖走,我看到垂柳在阳光下发着绿莹莹的光,而湖水是那样的蓝。亭台倒映在水面上。 每年春天,有很多人去杭州西湖泛舟。最令人印象深刻的是那桃花盛开之景,她们竞相展示自己的美丽,红的像火,粉的像霞,都在温暖的春风中尽情舒展婀娜的身姿,如同一位位妆扮入时的杭州美女子。而茶树丛和幽竹都留在我的记忆里。 走在青苔小路上,高树奇石一如既往地让人尽情地欣赏,这里向左可远观雷峰塔。